Việc bình luận không hề dễ dàng và hầu hết các lỗi lầm đều có thể tha thứ được. Nhưng Sam Matterface không có chuyên môn sâu về ITV và Clive Tyldesley *ở ngay đó*.
Hành trình vinh quang của đội tuyển Anh đến trận chung kết Euro 2020 đã được gắn liền với một loạt các cuộc gọi lớn và cuối cùng là chính xác từ người đại diện hàng đầu của Deep Woke, Gareth Southgate.
Rất ít người trong chúng ta sẽ đá chính Kieran Trippier ở vị trí hậu vệ trái trong trận mở màn. Sẽ không có nhiều người nữa có Raheem Sterling trong đội hình xuất phát khi giải đấu này diễn ra nếu tất cả chúng ta hoàn toàn trung thực với chính mình. Việc chuyển sang sơ đồ ba hậu vệ trong trận gặp Đức là một quyết định lớn hoàn toàn được chứng minh và thậm chí trận đấu với Đan Mạch đêm qua Southgate không chỉ thành côngsự thay đổi một sự diễn tập phụnhưng lại làm điều đó với Jack Grealish, người được giới truyền thông yêu thích. Kết quả? nước Anhtìm đường đi quahiệp phụ thứ hai với tỷ số dẫn trước một bàn trong trận bán kết Giải vô địch châu Âu.
Những cuộc gọi lớn. Rất nhiều cuộc gọi lớn. Và mỗi người trong số họ đều chứng minh là đúng.
Và bây giờ chắc chắn đã đến lúc ITV đi theo sự dẫn dắt đó và làm bất cứ điều gì cần thiết - bao gồm cả việc cầu xin đầy nước mắt nếu cần - để Clive Tyldesley làm nhiệm vụ bình luận cho trận chung kết vào Chủ nhật.
Dù sao thì cũng sẽ không có ai xem trên ITV – có thể có một chút Neville, Keane và Wrighty nhưng chắc chắn không có live-action – nhưng đối với kho lưu trữ của riêng họ, họ đơn giản là không đủ khả năng để trận đấu lớn nhất nước Anh trong 55 năm có thêm Sam Matterface.
Quyết địnhthay thế Tyldesley bằng Matterfacengay từ đầu đã là một sự táo bạo lớn. Nhưng nó chắc chắn không phải là Southgateesque. Công việc này quá lớn đối với Matterface, đến mức bạn gần như cảm thấy tiếc cho anh ấy. Hầu hết. Phần khó nhất là bạn cảm thấy anh ấy biết điều đó; những câu thoại được viết kịch bản và luyện tập khủng khiếp hét lên về một người đàn ông đang cố gắng quá sức và chỉ khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.
Bi kịch cố hữu ở đây là tốt hơn hết anh ta nên đi theo con đường khác và chỉ cố gắng làm cho lời bình luận của mình trở nên nhạt nhẽo nhất có thể và mờ dần đi. Giống như một tiền đạo bỏ lỡ hết cơ hội này đến cơ hội khác, tôi cho rằng bạn phải khen ngợi anh ấy vì đã tiếp tục giữ vững vị trí của mình. Anh ta chỉ cần một trong những trò đùa đã được chuẩn bị sẵn này để xuất hiện sau lưng anh ta, Clive. Về cơ bản, anh ấy là Harry Kane cho đến khi ghi bàn thắng cho đội tuyển Đức, ngoại trừ việc không có sáu năm xuất sắc liên tục trước đó để cho thấy rằng cuối cùng mọi chuyện sẽ luôn diễn ra tốt đẹp.
Từ đoạn độc thoại mở đầu đầy đau khổ, quanh co về… Tôi không biết, có liên quan gì đến máy bay không? rõ ràng đây sẽ là một đêm dài. Bạn gần như có thể nghe thấy khoảnh khắc chính xác mà anh ấy mất niềm tin vào nó và bằng cách nào đó phải dùng Partridge để vượt qua nó. Và đó là điều tồi tệ nhất, theo một cách nào đó. Đúng hay sai, chúng ta có cảm giác rằng đối với tất cả những lỗi lầm của mình, Matterface ít nhất cũng được ban phước/bị nguyền rủa vì sự tự nhận thức. Anh ấy sẽ biết đó là điều tồi tệ.
Có lẽ đó là lý do tại sao anh ấy cũng xem nhanh tất cả tài liệu về Shakespeare/Hamlet của mình trước khi trận đấu diễn ra được 60 giây. Ở đây anh ta là Jordan Pickford đang làm một điều gì đó hấp tấp và thiếu thuyết phục bởi vì anh ta vừa làm điều gì đó hấp tấp và thiếu thuyết phục. Anh ấy không bao giờ hồi phục.
Có rất nhiều thứ như vậy. Một số trong đó chỉ là Partridge thuần túy (“Mở to mắt như vòm Wembley”). Một số điều chỉ khiến anh ấy bối rối – điều gì, bạn không thể không thắc mắc, điều đó đã hiện lên trong đầu anh ấy vào thời điểm anh ấy quyết định gọi các cầu thủ Đan Mạch là “nhân viên”? Sau đó, có những lỗi lỡ lời có thể được tha thứ (“Hết thời gian chờ bóng rổ NFL”) và những lỗi cơ bản thực sự không thể tha thứ (“Đội trưởng đội tuyển Anh Harry Maguire”, “Đan Mạch có tới chín người. À không phải chín, mười. Chín cầu thủ ngoài sân”). Có lẽ khoảnh khắc khó xử nhất đã đến khi anh ấy kêu gọi mọi người đang xem hãy đi làm và nghỉ việc trước khi tuyệt vọng chèo thuyền quay trở lại (“Hãy tuân thủ các quy tắc. Hãy an toàn”) vì anh ấy đột nhiên nhận ra những gì mình đang nói hoặc vì anh ấy quá hoảng sợ. giọng nói bên tai anh.
Đến lúc anh ấy không còn nhớ một đội có bao nhiêu cầu thủ sau khi mất một cầu thủ, đầu anh ấy đã biến mất. Để bảo vệ anh ta, khoảng 30 triệu người Anh và phụ nữ khác cũng vậy. Chúng tôi thật may mắn khi suy nghĩ của mình không được truyền tải trực tiếp tới 30 triệu người còn lại.
Nhưng có lẽ khoảnh khắc khó khăn nhất của anh ấy – và theo nhiều cách cũng lộ liễu nhất – đến ngay trước giờ nghỉ giải lao. Anh, phấn khích sau bàn gỡ hòa của họ, đã tấn công. “Một bàn thắng nữa bây giờ sẽ giúp đội tuyển Anh… tốt,” anh đề nghị. Có quá nhiều thứ để khám phá ở đó: sự hiển nhiên tầm thường, vụn vặt của quan sát đó; việc không tuân theo quy tắc bình luận đầu tiên - nếu bạn không thể thêm vào các bức ảnh thì không nói gì cả. Nhưng trên hết, đó là khoảng thời gian tạm dừng đó, kéo dài ít nhất bằng khoảng thời gian 54 đường chuyền của Anh ở cuối hiệp phụ khi Matterface cố gắng một cách tuyệt vọng và vô ích vì một điều gì đó, bất cứ điều gì tốt hơn là “tốt” để kết thúc một bình luận điều đó đến bây giờ anh ấy đã biết là vượt quá tầm thường. Cảm hứng không bao giờ đến. Câu nói héo hon của Lee Dixon “Tôi sẽ ghi bàn bất cứ lúc nào” đã nói lên tất cả chúng tôi.
Và còn có một bài học khác từ Dixon sau bàn thắng ấn định chiến thắng của tuyển Anh. Dixon không phải là một nhà bình luận bẩm sinh hay đặc biệt xuất sắc, mặc dù chúng tôi khá chắc chắn rằng anh ấy sẽ tốt hơn nhiều nếu có bàn tay an toàn, đáng tin cậy của Tyldesley bên cạnh, và anh ấy chắc chắn không có gì đáng khen ngợi về thiên tài hài kịch.
Nhưng mô tả ngẫu hứng của anh ấy về bàn thắng ấn định chiến thắng của Kane là “chuyện một hai hay nhất mà tôi từng xem” lại hay hơn bất kỳ tiểu phẩm nào có kịch bản của Matterface một cách dễ dàng và vô cùng. Và điều này luôn đúng. Không có dòng bình luận hay nào được lên kế hoạch trước.
Khi kết thúc cơn ác mộng kéo dài 120 phút của mình, Matterface thực sự đã cầu xin người xem hãy gắn bó với ITV cho trận chung kết. Sự thật phũ phàng là ngay cả khi ITV đưa ra quyết định lớn theo kiểu Southgate, rất ít người sẽ theo đuổi chúng. Nhưng đó vẫn là điều đúng đắn để làm.
