“Tôi nghĩ có lẽ có sự kỳ thị. Tôi không chắc 'Ted Lasso' có giúp ích được không. Tôi chưa xem chương trình nhưng tôi hiểu rồi.”
Ít nhất Jesse Marsch cũng biết mình sắp phải đối mặt với điều gì với tư cách là một huấn luyện viên người Mỹ dám làm việc ở Premier League. Bạn không cần phải xem Ted Lasso mới hiểu được khái niệm làm nền tảng cho tiền đề hài hước. Một người Mỹ! Huấn luyện một đội bóng đá Anh! Hay đó nên là bóng đá?! Hahaha! Đó là cách họ gọi nó phải không? Người Mỹ. Họ không hiểu điều đó, phải không? Với những môn thể thao hướng nội, nội tâm của họ.
Chúng tôi sẽ không bao giờ có loại bạch hoa đó ở đây. Bóng đá Anh tuyệt đối sẽ không bao giờ tôn sùng một số tính chất Anh mơ hồ, không thể xác định được hơn bất kỳ trình độ chuyên môn nào khác theo đúng nghĩa đen.
Điều này chỉ làm tăng thêm vấn đề của Marsch. Anh ta là loại người nước ngoài tồi tệ nhất. Không những không biết giải đấu mà còn đến từ một quốc gia thậm chí không biết đến môn thể thao này! (Rõ ràng là nếu bạn bỏ qua vô số bằng chứng theo đúng nghĩa đen.)
Mối quan hệ của bóng đá Anh với tính Mỹ đang dần phát triển. Ví dụ, thủ môn từ lâu đã được chấp nhận nhờ Your Friedels, Your Kellers, Your Guzans – Tim Howards của This World. Các cầu thủ ngoài sân vẫn còn hơi mới lạ nhưng vốn đã không còn là chủ đề bàn tán nữa, ngay cả ở một siêu câu lạc bộ như Chelsea, miễn là bạn có một cái tên nghe mang âm hưởng châu Âu, đến từ Dortmund và loại người quan tâm có thể dễ dàng quên/không bao giờ nhận ra bạn là người Mỹ.
Nó khó hơn nhiều đối với một người quản lý. Đó là điều cấm kỵ lớn cuối cùng. Một người Mỹ phụ trách một câu lạc bộ bóng đá Premier League. Người cuối cùng/duy nhất có vết nứt là Bob Bradley. Thật không may cho Swansea và các huấn luyện viên tương lai của Mỹ, anh ấy thật là rác rưởi. Nhưng đó cũng không phải là vấn đề. Đây là một người đàn ông đã từng huấn luyện trên khắp thế giới, nhưng đến Anh và bị đánh giá không thương tiếc khi nói “PK” và “trò chơi đường trường” trong một cuộc phỏng vấn sau trận đấu.
Anh ta đã phải chịu số phận từ thời điểm đó. Bất chấp những nỗ lực hùng hồn để giải thích về bản thân, mặc dù chỉ ra rằng ông đã từng khiến các nhà báo Pháp bối rối khi đề cập đến một “tờ giấy sạch”, rằng những thứ khác nhau ở mọi nơi đều có tên khác nhau và rằng “PK” và “trò chơi đường trường” hầu như không mờ đục một cách khó hiểu. Cho dù bạn có cố gắng cố gắng và nỗ lực đến đâu, bạn cũng không thể không biết ngay “trò chơi đường trường” nghĩa là gì ngay cả khi không có một chút bối cảnh nào.
Nhưng vấn đề của Bradley còn sâu sắc hơn. Việc anh ta được các ông chủ người Mỹ của Swansea bổ nhiệm có nghĩa là anh ta đã bị vấy bẩn gấp đôi ngay từ đầu. Không chỉ một huấn luyện viên người Mỹ, mà trong mắt những người chỉ trích trước khi đánh giá ông được chỉ định cụ thểbởi vìông ấy là một huấn luyện viên người Mỹ.
Nhưng bản chất xấu xa của chiến dịch chống lại anh ấy càng trở nên trầm trọng hơn thay vì giảm bớt sau những khó khăn của anh ấy tại Swansea. Thực tế là kết quả của anh ta đủ thảm khốc có nghĩa là không cần thiết phải theo đuổi chủ nghĩa Mỹ của anh ta.
Theo dự đoán, các tài khoản Twitter thông thường đều lấp đầy ủng hộ của họ, trong khi Soccer AM - một chương trình vô cùng mệt mỏi mà nghĩ về nó lại có một cái tên khá thú vị với Biểu đồ Venn gồm những người thích nó và cũng quan tâm đến việc mọi người gọi bóng đá là “bóng đá” về cơ bản là một vòng tròn – có nhân vật Brad Bobley của họ tồn tại lâu hơn triều đại Swansea của Bradley.
Rõ ràng, Bradley có thể làm được nhiều hơn để giúp đỡ chính mình. Anh ấy có quyền nghĩ rằng mình có thể bị đánh giá dựa trên thành tích của mình nhưng đủ thông minh và hiểu biết về bóng đá châu Âu để biết mình đang bước vào đâu.
Marsch nhận thức rõ ràng về điều này. Anh ấy đưa ra một quan điểm gần như mỉa mai khi luôn gọi nó là bóng đá và rõ ràng đã chuẩn bị sẵn một chuỗi tài liệu tham khảo về Lasso.
Nhưng giống như Bradley, việc bổ nhiệm anh ấy là một canh bạc và chẳng ích gì khi cố gắng phớt lờ sự thật anh ấy là người Mỹ. Không thể phủ nhận đó là một yếu tố và anh ấy có chút gì đó hơi lý tưởng với bài nói chuyện trước đây của mình về việc cải thiện con người và đặt quá trình lên trên kết quả, chính xác là kiểu nói huyên thuyên mà bất cứ ai cũng sẽ phải vật lộn để thoát khỏi sức nóng của cuộc chiến trụ hạng nhưng ai đó với giọng Mỹ chắc chắn là không.
Bản thân Marsch cũng biết đây không giống những công việc trước đây của anh. Bất cứ điều gì khác mà anh ấy có thể muốn thực hiện ở Leeds lúc này chỉ là thứ yếu so với vấn đề cấp bách là tránh xuống hạng, điều này đã trở thành một khả năng thực sự đáng báo động trong những tuần gần đây.
Việc anh ấy theo dõi Marcelo Bielsa có thể có tác dụng với Marsch. Trong khi anh ấy được người hâm mộ Leeds yêu mến, anh ấy cũng bị PFM nhìn nhận một cách đầy hoài nghi, những người sẽ gọi anh ấy là một người nổi tiếng theo phong cách hipster nếu bản thân điều đó không nghe có vẻ xa lạ một cách đáng ngờ. Những người hipster chắc chắn kém hơn người Mỹ trong bảng xếp hạng PFM, vì vậy điều đó có thể có lợi cho anh ấy. Một chút PK sẽ đỡ lạ hơn việc ngồi xổm trên đường biên hoặc lang thang khắp Wetherby.
Những người ủng hộ nên tập hợp lại và mua nhượng quyền thương mại Costa Coffee Wetherby. Trang trí nó bằng đồ dùng của Bielsa và thực hiện chuyến hành hương hàng năm từ ER đến nó bằng chân trần.#lufc
– Người hâm mộ Leeds ở London (@leedsinlondon)Ngày 28 tháng 2 năm 2022
Nhưng điều chính có thể giúp Leeds bớt rác rưởi hơn rõ rệt là sự trở lại của Patrick Bamford và Kalvin Phillips. Marsch có thể sẽ sớm nhận được lợi ích từ điều đó, nhưng Bielsa cũng vậy. Anh ấy sẽ phải đưa ra điều gì đó khác biệt.
Một lần nữa, anh ấy dường như hiểu được điều này.
“Điều quan trọng là phải an tâm với thực tế là những người tiền nhiệm đã làm tốt rất nhiều thứ – hiểu những điều ông ấy đã làm tốt và trung thực với một số điều đó, nhưng tôi cũng không cần phải là Marcelo Bielsa. Tôi phải là tôi. Tôi khác biệt và tôi là chính mình.”
Tuy nhiên, nó sẽ không đủ. Hơn cả việc khác với Bielsa, ông ấy phải khác với những huấn luyện viên người Mỹ trước đây cả thực lẫn hư cấu. Anh ấy đã mở rộng triết lý của mình trong cuộc họp báo đầu tiên ở Leeds và nhận ra khi làm như vậy những vấn đề mà anh ấy có thể gặp phải.
“Tất cả những gì tôi có thể nói là cách duy nhất tôi biết để làm mọi việc là dốc hết sức và cống hiến tất cả những gì tôi có, tin vào con người mình, tin vào những người làm việc cùng tôi và cố gắng tối đa hóa những gì chúng tôi có. là mỗi ngày. Và tôi thấy rằng nếu bạn làm được điều đó thì bạn có thể vô cùng ngạc nhiên với tinh thần con người và những gì bạn có thể đạt được.
“Vậy thì, điều đó nghe có vẻ giống Ted Lasso, theo những gì tôi được nghe.”
Marsch là một cuộc hẹn hấp dẫn nhưng còn rất nhiều điều phải vượt qua ngoài cuộc khủng hoảng rõ ràng và hiện tại ở Leeds. Nếu nó giống như một canh bạc đối với câu lạc bộ và người quản lý thì đó là vì nó đúng như vậy, nhưng đồng thời bạn có thể thấy chính xác lý do tại sao cả hai đều tham gia vào nó.
Có cảm giác như nó kết thúc với việc Marsch dẫn dắt Leeds vào châu Âu hoặc bị sa thải cùng câu lạc bộ ở nhóm cuối bảng của Championship và hoàn toàn không có gì ở giữa.
Tuy nhiên, điều đầu tiên anh ấy phải làm là tránh trở thành điểm mấu chốt.
