Một nhà hoạt động biến đổi khí hậu, người đã tự trói mình vào một thủ môn trong trận đấu của Everton với Newcastle United đã bị kết án tù sáu tuần.
Louis McKechnie, 21 tuổi, phủ nhận sự xâm phạm nghiêm trọng và đi vào khu vực chơi trong trận đấu tại Goodison Park vào ngày 17 tháng 3. Nhưng anh ta đã bị kết tội tại một vụ án diễn ra tại tòa án của South Sefton Magistrates vào thứ Sáu.
Anh ta nói với tòa án rằng anh ta hy vọng rằng hành động của anh ta sẽ giúp cứu sống. Một chiếc cà vạt zip được thực hiện bằng kim loại đã được sử dụng để gắn chính mình vào một cột gôn bằng cổ.
Xếp hạng tất cả 20 câu lạc bộ Premier League bằng cách họ sẽ có mặt sau bảy tuần tiếp theo
Kết án anh ta, Thẩm phán quận Wendy Lloyd nói: Tôi không nghi ngờ gì với những gì bạn đã nói với tôi rằng bạn đam mê sự nghiệp của bạn. Không có nhiều đam mê về bóng đá, rõ ràng.
Cô ấy nói rằng hành động của anh ấy là người liều lĩnh và có khả năng rất nguy hiểm.
Anh ta đã bị kết án tù sáu tuần vì tội xâm phạm nghiêm trọng, nhưng tòa án đã nghe anh ta đã thụ án đó, đã bị giam giữ kể từ tháng Bảy.
Simon Jones, bị truy tố, cho biết McKechnie bước vào sân ở cuối đường Gwladys của mặt đất vào đầu hiệp hai trong trận đấu với Newcastle.
McKechnie, mặc một chiếc áo phông màu cam Chỉ dừng dầu, đã ở trên sân trong khoảng 10 phút trong khi những người quản lý cố gắng loại bỏ ông, ông Jones nói.
Cảnh quay được quay cho một video trên YouTube cho thấy McKechnie bước xuống các bước trên khán đài và leo qua một cánh cổng để lên sân, khi một người hâm mộ hét vào mặt anh ta:
Tòa án đã nghe trận đấu được kéo dài sau 14 phút sau khi bị gián đoạn và Everton ghi bàn thắng duy nhất của trận đấu trong phút thứ chín của thời gian dừng lại.
PC Colin White, người đã bắt giữ McKechnie sau khi anh ta bị đưa ra khỏi sân, nói với tòa án một người ủng hộ đã cố gắng tấn công nhà hoạt động.
Ông nói thêm: Vào thời điểm đó trong mùa bóng đá Everton đang vật lộn nên đã có sự thất vọng lớn trong đám đông.
Khi ông McKechnie lên sân và gắn bó với thủ môn có rất nhiều sự thất vọng, có rất nhiều tiếng hét, rất nhiều sự lạm dụng và tên lửa thỉnh thoảng bị ném lên sân theo hướng của khung thành.
McKechnie nói với tòa án chỉ dừng dầu là một nhóm kháng chiến dân sự muốn chính phủ hành động chấm dứt việc sử dụng nhiên liệu hóa thạch.
Anh ấy nói: Chúng tôi đã nảy ra ý tưởng về cách chúng tôi có được nhiều mắt nhất về cái tên đó, chỉ cần dừng dầu, và tất nhiên, trong thời đại ngày nay, bóng đá là hiện tượng văn hóa lớn nhất có.
Trận đấu mà anh nhắm mục tiêu đã được chọn bởi vìEverton đang chơi Newcastle - một đội bóng đá được tài trợ bởi công ty dầu mỏ Saudi Aramco, ông nói với tòa án.
McKechnie nói thêm: Hy vọng, nhận thức cộng đồng sẽ mang lại hành động công khai mà thực sự có thể, nếu chúng ta có thể khiến chính phủ lắng nghe chúng ta, thực sự có thể cứu sống rất nhiều cuộc sống.
Nếu đó là cơ hội cứu sống một tỷ mạng sống, thì nó có giá trị bất kể tỷ lệ cược.
Laura O'Brien, bảo vệ, cho biết McKechnie đã phản ứng với tình trạng khẩn cấp khí hậu và những gì ông tin rằng đang thất bại trong quá trình dân chủ.
Cô ấy nói: Trong khi thế giới theo dõi doanh nghiệp tỷ đồng này là bóng đá Premier League, mà mọi người bị quyến rũ, anh ấy đang nhận thông điệp cho họ rằng chúng tôi cần phải dừng dầu.
Tòa án đã nghe McKechnie, người đã đưa ra địa chỉ của mình với tư cách là HMP Altcourse, đã bị kết án trước vì tội xâm phạm nghiêm trọng và cố tình cản trở đường cao tốc.
Người biểu tình cũng bị phạt 50 bảng, hoặc bị giam giữ một ngày, vì đi vào khu vực chơi, đã phải chịu một lệnh cấm bóng đá ba năm và ra lệnh trả 500 bảng cho chi phí truy tố.