菊地优生在本赛季交易截止日期后的统治地位使太空人队避免了数月因最初被视为完全不合理的交易而被扣篮的情况。公平地说，这仍然可能是，至少有一点——太空人队将三名排名靠前的新秀送到了蓝鸟队，以换取多伦多的一名自责失分率为 4.75 的先发球员——但菊地在休斯顿的 10 场先发中的 60 局，对于最重要的是，取得了巨大的成功。
赛季结束时，他在休斯顿的自责失分率达到了 2.75，并有两场 10+ 三振比赛，成为了他进入自由球员市场时向其他球队发出的完美名片。即使他在多伦多苦苦挣扎，很明显菊池仍然有一些令人讨厌的摇摆和失误的东西，但以高点结束赛季肯定有助于提高他的股票。
不过，这就是太空人队终止交易的问题。他很棒。他被解锁了。他很可能不会回来。
道奇队正在市场上寻找几名额外的先发球员，他们可能会将菊池视为轮换后场的一个不错的左撇子选择，尤其是。正如杰夫·帕桑本周所写的那样，“太空人队希望他回来，其他球队也希望在中端投手市场上运作——小熊队，道奇队、天使队而且，如果蓝鸟队和金莺队等更知名的球队，他们可能会争夺这位 33 岁球员的服务。”
道奇队、天使队等俱乐部与自由球员市场上的菊地优生关系松散
值得称赞的是，天使队在休赛期的前几周是最活跃的球队之一，签下了凯尔·亨德里克斯进行轮换，凯文·纽曼暂时取代扎克·内托，特拉维斯·达诺担任接球手。现在，他们是好的签约？不完全是这样，但至少天使队已经以迄今为止很少有其他球队能做到的方式表现出来了。
这个休赛期引进菊池就像去年道奇队签下詹姆斯·帕克斯顿一样——一位左撇子老将，可以在轮换阵容的后排可靠地首发。菊池肯定会比帕克斯顿贵，并且可能需要至少一年的交易时间 -竞技者预计三年时间和 4200 万美元，MLB 交易传闻预计三年 6000 万美元。，在整个职业生涯中整体表现更好，受伤的可能性也更少。
如果道奇队不能得到弗里德，那么菊地将是一个很好的替代者，可以替代绝对需要左撇子的轮换阵容。
喂养
