1966 年赢得世界杯冠军奖牌的前利兹联队和英格兰队后卫杰克·查尔顿去世了。他85岁了。
查尔顿去年被诊断出患有淋巴瘤，并且还与痴呆症作斗争。
他在利兹联度过了整个 21 年的职业生涯，共为俱乐部出场 773 场，创下了俱乐部纪录，之后于 1973 年以球员身份退役，并继续享受成功而丰富多彩的教练生涯。
作为英格兰足坛最受欢迎和最具传奇色彩的人物之一，他曾执教过谢周三、米德尔斯堡、纽卡斯尔和爱尔兰共和国，并带领球队在 88 届欧洲杯上首次闯入重要决赛，并在 2017 年的欧洲杯上又两次闯入决赛。 10年。
一份家庭声明写道：“杰克于 7 月 10 日星期五平静地去世，享年 85 岁。他在诺森伯兰郡的家中，家人陪伴在身边。
“他不仅是许多人的朋友，也是一位备受敬爱的丈夫、父亲、祖父和曾祖父。
“我们无法表达我们对他非凡的生活以及他给不同国家、各行各业的人们带来的快乐有多么自豪。
“他是一个非常诚实、善良、有趣和真诚的人，总是有时间与人相处。
“他的去世将给我们的生活留下一个巨大的空洞，但我们很感谢他给我们带来了一生的幸福回忆。”
中卫查尔顿是前英格兰队和曼联队中场球员博比的哥哥，他于 1953 年在老二级联赛的利兹联队首次亮相，并成为前主教练唐·雷维建立的伟大利兹队的基石。
查尔顿随利兹联夺得1968-69赛季联赛冠军、1972年足总杯冠军、1968年联赛杯冠军以及1968年和1971年两次欧洲联盟杯冠军。
1966年，他在温布利球场迎来了他球员时期的黄金时刻，当时他和兄弟鲍比在世界杯加时赛中英格兰队战胜西德队的比赛中成为队友。
查尔顿直到 1965 年 29 岁时才首次代表英格兰国家队出场，并在 1970 年墨西哥世界杯决赛圈对阵捷克斯洛伐克的小组赛中代表国家队出战了他的第 35 场比赛，也是最后一场比赛。
作为一名身材高大、毫不妥协的中卫，他于 1967 年获得了足球作家协会颁发的年度足球先生奖。
1973年，因伤错过利兹联队输给桑德兰队的足总杯决赛后不久，38岁的他就宣布退役，并于次年因其对足球的贡献而被授予大英帝国勋章。
1974年，查尔顿在他作为主教练的第一份工作中随米德尔斯堡队升入顶级联赛，并险些错过了在谢菲尔德星期三队重复这一壮举的机会，当时他从第三级别联赛的垫底开始执教谢菲尔德星期三队。
查尔顿在纽卡斯尔执教了一个赛季，之后于 1985 年辞职，同年 12 月他成为爱尔兰共和国第一位非爱尔兰籍主教练。
他带领共和国在西德举行的 88 届欧洲杯上首次闯入重要决赛，两年后又在 90 届意大利世界杯上带领共和国首次闯入世界杯决赛圈。
查尔顿已经因带领球队进入四分之一决赛而广受欢迎，他赢得了整个国家和整个足球界的心。
带领共和国队进入 1994 年美国世界杯决赛（在 16 强中输给荷兰队）后，查尔顿被授予都柏林市自由市称号。 1996年，他被授予爱尔兰荣誉公民身份。
查尔顿作为球员和教练都受到了批评，但他凭借纯粹的性格力量克服了任何限制。
他是一个大人物，性格大，给他遇到的每个人都留下了深刻的印象。
