在利物浦击败托特纳姆热刺队签下波尔图前锋路易斯·迪亚兹后，丹尼尔·列维对利物浦感到愤怒。
托特纳姆热刺本月早些时候已与波尔图就迪亚兹展开谈判，一些媒体暗示他们的 3760 万英镑报价被拒绝。
这家北伦敦俱乐部希望在交易结构上找到突破，据报道已与波尔图达成了 6000 万欧元（4980 万英镑）的转会协议，其中涉及“迪亚兹难以实现的目标”。
《每日电讯报》的一篇详尽报道称，利维“进行了艰难的讨价还价”，但很快就被拒绝了。当利物浦突然扑救这名前锋时，大家都惊呆了。
虽然这一消息是在周五传出的，但 24 小时前，托特纳姆热刺主席才意识到利物浦的反击行动超出了他的想象。列维非常愤怒，他“威胁要向老板约翰·W·亨利和迈克·戈登报告”俱乐部的招募团队。
萨姆·华莱士写道：“该计划的主要缺陷在于亨利和戈登对所采取的策略感到满意。”
早在去年，利物浦就相对控制了局势，当时波尔图推迟履行马尔科·格鲁伊奇从安菲尔德转会至葡萄牙豪门的交易的财务义务，导致其财务困难暴露无遗。
利物浦仍然欠马尔科·格鲁伊奇在夏天加盟波尔图的交易的钱。
其中一些可以作为迪亚兹商定费用的一个促成因素。
— 安菲尔德版 (@AnfieldEdition)2022 年 1 月 28 日
去年夏天，尤尔根·克洛普将迪亚兹视为他的“首选球员”，但波尔图 6000 万欧元的要价加上附加费用却令人望而却步。
利物浦选择不参与，并告诉他们的欧冠小组赛对手，他们将在一月转会窗口后再次进入谈判。
波尔图后来通知利物浦，“还有其他感兴趣的各方”，此时克洛普的球队要求了解最新情况，并告知“是否与另一支球队达成协议”。事实证明这是关键。
正是在这个机会之窗，列维介入讨论转会事宜，托特纳姆热刺和波尔图之间就 6000 万欧元的转会达成一致后，利物浦就“看到了这笔交易”。红军“行动迅速”，同意支付相同的费用，并接受波尔图要求在周一之前预付 800 万欧元的请求。
一旦波尔图允许克洛普通过 FaceTime 与迪亚兹交谈，热刺就无力阻止这一举动的进展。 “他们相处得很好”，球员的代表明确表示“利物浦是首选目的地”。
该交易于周四晚上完成。列维带着改进的报价回来了，但利物浦已经安排了 800 万欧元的付款，而且克洛普和迪亚兹已经发表了讲话，但为时已晚。
