如果“转会费仅仅反映了两家具乐部情况发生冲突的时刻”，那么对杰克·格里利什来说令人沮丧的消息是他今年不会离开阿斯顿维拉；没有哪个俱乐部的情况会与维拉对 2020 年队长的估值发生冲突。对维拉来说，他的“身价”是一个数字——传闻为 8000 万英镑，但可以想象，可能会更高——但他的“身价”远不及这个数字。给其他人看。所以他被困住了。或者就像任何在童年时期效力于英超联赛的足球运动员一样陷入困境。
这并不是说阿斯顿维拉的估值不合理，也不是说他们没有义务以更低的价格释放队长。认为格拉利什几乎单枪匹马地使他们免于降级，因此应该以合理的价格离开作为回报的论点是荒谬的。他的表演并没有打开出口门，而是在出口门上添加了一把双锁和一个棘手的小链条。他证明了自己对维拉来说几乎是无价的。问题是，对于其他人来说，他并不是无价之宝。
相当巧妙的是，那句关于两家具乐部碰撞情况的陈词滥调是关于蒂龙·明斯 2000 万英镑转会。这个数字现在看起来并不引人注目，但去年七月对许多人来说似乎很荒谬，他们提供了可以以更低的价格购买的中后卫名单，仿佛当维拉想要帮助他们进入英超联赛的中后卫时，这完全相关。伯恩茅斯绝望地要求一个没有人愿意为他们自己不想要的球员付钱的价格。而且这种事一直在发生。
快进七年（或者其他什么），维拉的生存意味着明斯的身价可能翻了一番（上个月的报告的费用“降低了 3000 万英镑”），而 Grealish 的费用却飙升。维拉今年夏天给出的报价都不会吸引到追求者，但格里利什有理由感到委屈，因为他已经把自己打到了一个不可转让的位置。
尽管布鲁诺·费尔南德斯上赛季表现出色，但曼联不会为布鲁诺·费尔南德斯的替补支付接近 8000 万英镑的费用。而曼城——其风格可能更适合他——当菲尔·福登作为替补球员时，他们不会打破英国人的转会纪录。 “一名出色的球员，但对曼彻斯特来说太贵了！”佩普·瓜迪奥拉在十月份说道。在曼城庞大的总支出中，人们很容易忘记的是，从来没有在一名球员（不叫埃利亚奎姆·曼加拉）身上花费过任何一笔非凡的资金。对于一名在英超联赛中度过了一个重要赛季的球员来说，8000 万英镑将是一笔非凡的数字。
“他想从维拉那里得知，精英俱乐部的任何兴趣都不会立即被拒绝”一条线上周显然是从他的经纪人那里得到的，但格里利什不会在那些负责让维拉成为一家可行且成熟的英超俱乐部的商人中发现多愁善感或同情心。他们有权为自己的资产定价，就像水晶宫有权为威尔弗里德·扎哈定价一样。他们的故事现在可能会遵循类似的轨迹。格拉利什最终将签署一份新合同，这将使他戴上黄金枷锁，我们可以在明年夏天再次玩这个游戏，届时他的价格可能会减半或再次翻倍。
莎拉·温特伯恩
