凯文·基冈解释了两次纽卡斯尔转会如何导致他离开主教练的故事。
2008年，基冈第二次担任纽卡斯尔联主教练，在他执教的第一个时期就几乎带领喜鹊队夺得了英超冠军。
这位前英格兰主帅于2008年1月上任，并于同年9月辞去职务，他表示“主教练必须有管理权，俱乐部不应该将任何他不想要的球员强加给任何主帅。”
十年后，这位 67 岁的老人进一步阐明了这一说法，《泰晤士报》连载了他即将出版的自传的摘录。
基冈首先讲述了他最后一场比赛的故事，那场比赛是阿森纳0-3失利，电视摄像机拍到了球队老板迈克·阿什利在客场喝下一品脱啤酒的画面。
“那天让我心烦意乱的并不是迈克的酗酒，”他说。 “事实是，负责纽卡斯尔转会业务的高管托尼·希门尼斯告诉我，我们将花费 570 万英镑购买一位名叫西斯科的西班牙球员，俱乐部中没有人看过他的比赛。在西斯科爆炸事件发生的同一天，我还发现一位名叫伊格纳西奥·冈萨雷斯的乌拉圭人加入了我们，为两名南美特工提供“恩惠”。
“比赛当天早上，丹尼斯·怀斯打电话让我上网查看冈萨雷斯的情况。丹尼斯说他听说过伟大的事情，但承认他从未真正看过他打球。进一步的调查显示，事实上，纽卡斯尔没有人见过这个人踢球。
“丹尼斯给我发了错误的名字，这对球员来说也没有多大意义，我最初在互联网上的搜索也没有得到任何结果。我不得不回到丹尼斯那里找出正确的拼写。但我还是按照他的要求做了。
“我再次登录，输入冈萨雷斯的名字，最终找到了他。我考察了他的背景、年龄以及他在职业生涯中所做的事情，不需要进行大量调查就可以意识到这名球员在英超联赛的高层中超出了他的深度。
“当我打电话给丹尼斯解释说这是不可能的时，他似乎决心改变我的想法。他说，冈萨雷斯是一名“伟大的球员”，我们在南美的联系意味着我们有机会租借他一个赛季。他坚持认为我们应该给他一个机会，并建议如果我点击 YouTube，我可能会找到一些视频来改变我的看法。
“没过多久，我最坏的怀疑就得到了证实，我得到消息称冈萨雷斯和西斯科已经抵达英格兰。有人告诉我，一个在伦敦，另一个在东北部。这两笔交易正在进行中，了解俱乐部打算在此过程中浪费的资金并没有让我感觉更好。
仅西斯科一项就花费了 570 万英镑，周薪为 6 万英镑。他当时 22 岁，比冈萨雷斯要大一些，但当我查看他的背景时，发现又没什么了不起的。他曾在拉科鲁尼亚拉科鲁尼亚B队（该俱乐部的预备队）效力，随后升入成年队，三年内出场44次。这让他获得了西班牙 21 岁以下国家队的征召，但指望他在圣詹姆斯公园球场 50,000 多人面前打球仍然是荒谬的。
“冈萨雷斯的薪水较低，为每周 26,000 英镑，但整个赛季的工资仍然接近 100 万英镑，而且一项非常奇怪的交易已经酝酿完成，他实际上是与瓦伦西亚签约，这是一家拥有他们有自己的经纪人网络，24 小时内我们就将他租借出去了。那是怎么回事？至少可以说，这是一种不寻常的安排，我一点也不喜欢它的外观。
基冈随后表示，他在辞去纽卡斯尔主教练职务的当天给怀斯打了电话，并发现了有关这些交易的更多信息。
“那天我和怀斯通电话时，这是他第一次解释冈萨雷斯贷款的真正原因。丹尼斯解释说，这是对两名经纪人的恩惠——乌拉圭人帕科·卡萨尔和阿根廷人马塞洛·隆比拉——他们帮助我们得到了科洛奇尼和古铁雷斯，如果我们在这一次受到打击并同意“停泊”冈萨雷斯，他们将来会看好我们的。
” “你甚至不必扮演这个人，”丹尼斯说。 “我们想让经纪人保持甜蜜。如果你不想让这名球员和你一起训练，你可以把他放进青训营。如果你不喜欢他，我们可以在一月份解雇他。”迈克已经被填补了，老板的观点是冈萨雷斯甚至不需要“踏入圣詹姆斯公园”。
“一开始我以为丹尼斯是在开玩笑。他喜欢笑，我真的以为他可能是在开玩笑。当我意识到他实际上是认真的时，我立即知道我不能参与这种性质的交易。我想让俱乐部免于被调查的可能性。我想保护我周围的人，我想维护自己的声誉。我不喜欢“停泊”这个词，而且我害怕想到如果俱乐部的所作所为登上报纸会带来什么后果。这将是一桩丑闻，而且就我而言，我无法为它辩护。
丹尼斯称之为“恩惠”。一个恩惠？就这样的好处而言，纽卡斯尔将损失一大笔钱。两名球员的年薪都将达到七位数，而 Xisco 的年薪则超过 300 万英镑。卡萨尔从瓦伦西亚获得了 25 万欧元，作为他在[冈萨雷斯]交易中的一部分。这一定是他赚到的最容易的钱，可笑的是，冈萨雷斯的贷款协议可以选择在赛季结束时以 800 万英镑的价格购买他。
“纽卡斯尔并没有违反任何规则，但看起来很糟糕，让我们面临各种各样的问题。”
