在皇马对阵曼城的前一天，媒体报道了埃尔林·哈兰德和皇马的故事。一如既往，这是旧钱与新钱的较量。
在某种程度上，你不得不佩服时机的大胆。皇家马德里将在曼彻斯特观看两家具乐部本赛季最重要的一场比赛：欧冠半决赛首回合战成 1-1 平。距离开赛还有 24 小时多一点……就这样，开始竞技队的网站（英镑）。
“哈兰德加盟皇马还会发生吗？”
这是一篇奇怪的文章，充满了现代足球媒体观察者非常熟悉的比喻。匿名来源？你打赌。各种猜测不断？哦，有很多。假设皇马会得到他们想要的东西，因为他们总是得到他们想要的东西？大部分是暗示的，但确实如此。尖锐地提醒人们，西甲联赛的转播合同只值英超俱乐部所享受的一小部分，西班牙豪门对此感到多么艰难？嗯，当然。
但正是这个时机让读者不由自主地扬起了眉毛，因为皇马曾被指责在大型比赛的准备阶段故意向媒体植入此类故事。事实上，这一指控是在 16 强对阵利物浦的比赛之前提出的。在那场比赛前十天，一个故事出现在国家将尤尔根·克洛普与——尖锐地联系起来不是空缺——俱乐部经理的职位。这个故事的内容甚至更少，但这无疑是一个惊人的巧合，在皇家马德里与这些俱乐部比赛之前不久，这些联系不断出现。
但从本质上讲，这个故事可能触及了 21 世纪足球的决定性文化冲突。老钱VS新钱。既定霸权与颠覆者。这场争论发生在十多年前的 2009 年金融公平竞争政策首次推出之时。
对于那些拥有小国财政资源、希望买入足球的人来说，这些新规则的目的似乎很明显：让已经最富有的俱乐部永远处于足球界的顶端，因为他们充分认识到日益扩大的财务差距最大的俱乐部和其他俱乐部之间的竞争已经到了越来越不可能竞争的地步。
这是一个合理的论点。尽管他们都在谈论必须跟上快速上涨的工资和转会费的潜在破坏性影响，但欧足联似乎对这样一个事实却出奇地保持沉默：这种情况在过去二十年的大部分时间里已经发生了，而他们却没有采取任何行动。
那些担心拥有过多资金、权力或控制权的俱乐部会对竞争平衡产生腐蚀性影响的人，自这一规定推出以来，似乎已经得到了证实。在法国，巴黎圣日耳曼队在 11 年来的第九次联赛冠军中只取得一场胜利。在英格兰，曼城距离六年内第五次英超联赛冠军仅差一场胜利。在意大利，尤文图斯连续九次获得意甲联赛冠军。在德国，拜仁慕尼黑赢得了 10 场胜利，而且今年至少有可能无法获得 11 场胜利。在西班牙，过去 20 个西甲冠军中有 18 个是由巴塞罗那或皇家马德里赢得的。
都是老钱和新的似乎已经从这些日益扩大的财务缺口中受益。这就是欧洲所有五个大联赛，这强烈表明，如果实行 FFP 是为了增加竞争平衡，那么它已经彻底失败了。
但在比赛本身中，“老钱”俱乐部在一定程度上仍然处于高位。无论最新的哈兰德传闻是否主要是出于恶作剧的意图，事实仍然是这位进球机器人经常与皇家马德里联系在一起；建议最终曼城（可能是世界上最好的足球队）将成为职业生涯的垫脚石，不可避免地会在伯纳乌结束。
在裘德·贝林厄姆的案例，成为梅伦格队的诱惑似乎超过了成为挪威球门机主要补给线的可能性。当罗伯特·莱万多夫斯基前往巴塞罗那时，他提供了一个了解影响此类决策的思维过程的小窗口：“我一直想在一家伟大的西甲俱乐部踢球，这对我来说是一个很好的机会。”
这是可以理解的。足球有一种将深切的感伤与彻底的残酷融为一体的方式，而历史悠久的大型俱乐部正好抓住了这一点。一方面，这些是莱万多夫斯基和他的同事们这项运动的支柱。一方面他们是看着长大的，另一方面他们仍然能够满足精英级别球员的工资要求。
职业足球运动员通常是这项运动的爱好者，就像球迷一样。为什么他们不想抓住这个痒痒的地方，尤其是当为这么少数的俱乐部之一效力时，他们长期以来一直被认为是他们职业生涯的顶峰？
这些比赛将继续被视为旧钱与新钱的较量。曼城在过去十年中一直是欧洲俱乐部足球最大的颠覆者，但越接近顶峰，通往欧洲俱乐部足球顶峰的道路就变得越危险，而且他们还没有完全成功。
周三晚上在阿提哈德球场，21世纪足球界的旧钱与新钱之争不会一劳永逸地得到解决。游戏不是这样的。但这将为我们提供关于曼城是否能够以暴力方式成为欧洲冠军的重要线索，因为很难看出如何做到这一点。这曼城队在哈兰德全力以赴的情况下，没有能力终结皇马对欧冠的掌控。
但要想打破这项运动的传统巨头对这项运动及其主要主角的控制，可能需要的不仅仅是俱乐部老板无尽的财力。
