我们通常都会记得说过的话、是谁说的，但“为什么”和“如何”有时会随着时间的推移而消失。以下是我们对过去足球界最著名的名言的最新回顾……
当你听到有人使用“确认偏见”这个词时，你很想用湿拖鞋狠狠地打他们一顿。毕竟，这只是一种相当华丽甚至自命不凡的方式来表达一些非常简单的事情：基本上你相信你想相信的东西，并解释证据以适应你自己的结论。
当然，尽管存在伪学术术语，但该理论是合理的，这也是某些神话被视为事实的部分原因。因此，正如我们愿意相信a）足球运动员有点厚重b）英国球员对出国踢球有一种病态的厌恶，我们完全准备好相信伊恩·拉什确实说过他在国外踢球的时间意大利“就像生活在异国他乡”。
1986年，英国足球运动员是一笔大生意。欧洲对英国俱乐部的禁令消除了留在国内并避开来自欧洲大陆的资金的关键动机之一。英格兰的比赛并不充满现金，即使是这片土地上最好的球队利物浦也陷入了困境。因此，当 1986 年他们需要通过出售明星中锋来赚取额外的奶酪时，不乏接受者。
据说那不勒斯对拉什和马拉多纳很感兴趣，但他们直接接触拉什而不是利物浦后，最终以失败告终，因此尤文图斯和巴塞罗那都纷纷提出报价。尽管巴塞罗那（向俱乐部和球员）提供了更多的钱，拉什还是选择了尤文图斯，他在自传中写道，他至少部分选择了尤文图斯，因此在海瑟尔之后，他可以“回馈都灵人民一些东西，而不是任何可以回报的东西”。抹去他们感受到的痛苦，但我不知道是什么，那是积极的。”
这笔交易于1986年完成，但拉什又被租借到利物浦一个赛季，而他离开安菲尔德的想法至少可以说并没有得到很好的接受。于是发起了一场名为“Rush Must Stay”的活动，提议在每张比赛日门票的价格上加上 25 便士，以筹集说服他留下来所需的资金。这是一个很好的举动，但这只能筹集到尤文图斯为他提供的资金的四分之一左右，据报道当时的薪水约为 80 万英镑。 “Rush 价值 1000 万英镑，”该活动的发言人吉米·泰勒 (Jimmy Taylor) 说，这笔费用在当时看来完全是不可思议的，但现在却让人想起《邪恶博士》的大手笔要价一百万美元。
人们普遍认为拉什在都灵只是一场小灾难，但他一再坚称事实并非如此。 “我在尤文图斯的时光在各个方面都提高了我，无论是作为一个人还是作为一名球员，”他在 2005 年告诉《观察家报》。“我的表现也没有大家想象的那么糟糕。我在唯一的一个赛季就打入了 13 个联赛和杯赛进球，是俱乐部的最佳射手。但最重要的是，这意味着我可以回顾自己的职业生涯，而不用想知道可能会发生什么。”
尽管如此，他在意大利的这一年并不完全是桃子和奶油。据《卫报》报道，他在首次亮相时显得“沮丧和困惑”；他在自传中写道，自己很少感到快乐，一度因为在《太阳报》上发表贬低俱乐部运作方式的评论（当然这是 1989 年之前的事）而被罚款。二月份，尤文主帅里诺·马尔切西宣称：“拉什不适应，他不善于沟通。”到 1988/89 赛季开始时，利物浦以略低于买入价格的价格买回了他（不久之后，拉什的婆婆否认了有关都灵的酱汁之夜是他被出售的原因的报道） ，这就是“传奇”开始的地方。
事实上，拉什多年来对这句话的起源讲述的故事略有不同。 “我被陷害了，”他告诉观察家报。 “这是某人的有趣想法——可能我的一位利物浦队友开玩笑说我说过这句话，事情就从那里开始。”
然而，在他的自传中，他对罪魁祸首有一个稍微更具体的想法。 “新闻发布会结束后，一名记者把肯尼逼到了绝境，我想，他希望得到一些其他人都拒绝的故事或引述，并问他我私下对我在意大利的经历说了些什么。 “他说在意大利踢球就像在外国踢球一样，”肯尼半开玩笑地回答道。这是肯尼的又一个顽皮的结局。记者当然把肯尼的话当成了福音。
你可以明白为什么这位记者可能会忠实地记下达格利什所说的话，首先是因为他的幽默是出了名的枯燥，而且还因为在 1988 年——或者任何一年，实际上——当肯尼·达格利什默西塞德郡的每个人都在倾听。
但它的传播超出了这个范围……好吧，那是我们其他人的责任。这句话在过去四分之一个世纪里一直困扰着拉什，把他描绘成某种狭隘的笨蛋，下巴松垮地吐出一些要么是无意义的东西，要么是对小英国人的模仿。不管他多少次否认并解释这个故事，它总是会出现在那些“有趣的足球名言”列表之一上，一个古老的科尔曼球，一个有趣的“durrrr”片段，有人会戳你的肋骨并说“你知道伊恩·拉什对意大利的评价……”
每个人都想相信历史上最有趣的版本，这是可以理解的，或者足球运动员真的那么愚蠢。嘿，也许他们是。只是在这种情况下并非如此。
尼克·米勒
