当米楚本周早些时候宣布退休时，引起了普遍的反应。在回顾了现代历史上单赛季奇迹的最伟大例子之后，足球界哀悼了这样一个事实：他们将不再能够用斯旺西在 2012 年为西班牙人支付的 200 万英镑支付的每一笔转会费来衡量。
幸运的是，他能够在杰克·科克过早的职业生涯终结之前将这一衣钵授予他。因此，曼联以 8.93 科克的价格签下了保罗·博格巴，而不是 44.65 米库斯，而巴黎圣日耳曼本可以利用他们潜在的内马尔转会费签下 19.5 版本的伯恩利新中场球员；曾经有一段时间，他们可以拥有近一个世纪的米库斯。
这位前斯旺西前锋的转会费经常被用作判断其他估值的基准。这是判断转账是否成功的最简单的方法。科克的价格也是如此，但相反：他的价格为 1000 万英镑，凯尔·沃克的价格为 5000 万英镑，内马尼亚·马蒂奇的价格为 4000 万英镑——这些都是虚增的费用。米楚的很划算。
据报道，阿森纳对杰克·威尔谢尔的评价约为科克球员的 0.6，这位球员拥有自己能力的一小部分，但拥有丰富的耐用性，这说明了自己的故事；可以预见的后果是，没有任何英超俱乐部对前者表现出浓厚的兴趣。
经验上的差异可以忽略不计——科克已经踢了 159 场英超比赛，而威尔谢尔则踢了 146 场——但他们的声誉却截然相反。前者是可靠的人，值得信赖，他的表现始终如一，但绝不是出色的水平。后者能够展现出辉煌的时刻，但它们只是在治疗台上度过的时间和恢复比赛状态之间的客串。一个是普通的英国中场球员，另一个被认为是他这一代最优秀的天才之一。
然而伯恩利很乐意花 1000 万英镑买下 28 岁的科克，而比他小三岁的威尔谢尔正在努力寻找追求者。桑普多利亚队位居榜首，但英国队的不感兴趣可以用《每日镜报》的一篇报道的最后一句话来概括：“西汉姆联队和曼城队过去都对球队很感兴趣。”
“我们对所有优秀球员都感兴趣，但我们必须面对现实——我们拥有优秀的中场球员，”西汉姆联队老板大卫·戈尔德在六月表示，这为一名股票似乎比以往任何时候都低的球员关闭了另一个潜在的退出大门。
由于所谓的“英国税”在这个转会窗口达到了令人惊讶的水平，桑普多利亚600万英镑的出价将使威尔希尔最稀有的便宜货。一名拥有英超和欧冠经验的 25 岁英格兰中场球员的身价却低于凯文·斯图尔特，这似乎很奇怪。
但威尔谢尔在任何程度上都不再是一个未知数。上赛季他被租借到伯恩茅斯，引起了人们真正的好奇和兴趣，因为全世界都会发现这条特殊的鱼在阿森纳水域之外的表现如何。它以最可预见的方式结束：受伤。
即使在此之前，这位中场球员也无法在埃迪·豪的麾下真正发挥自己的作用。在为他的风格量身定制的系统中，威尔谢尔逐渐消失在人群中，而不是脱颖而出。他现在已经成为一名奢侈品牌玩家，与任何奢侈品一样，“脆弱”这个词就贴在它的背面。
应该有很多俱乐部希望以三米丘的价格吸引到如此出色的球员。但正如西班牙人本周因伤不得不结束自己的职业生涯一样，威尔谢尔的脆弱也让他的货物受损，即使是在科克0.6的情况下。
马特·斯特德
