Luke Donald, Keegan Bradley mong đợi giọng hát của người hâm mộ Bethpage Ryder Cup

Năm 2002, khi giải Mỹ mở rộng diễn ra tại Bethpage Black, chàng trai trẻ Sergio Garcia đã phát hiện ra họ có thể đối đầu đến mức nào. Vào thời điểm đó trong sự nghiệp của mình, Garcia có thói quen cầm gậy nhiều lần trước khi thực hiện cú sút. Cho dù đó là cú xoay người hoàn toàn hay chỉ là sự thiếu quyết đoán hay căng thẳng, chúng ta sẽ không bao giờ biết được. Đó chỉ là một phần trong thói quen trước khi quay của anh ấy.

Những người hâm mộ New York, những người mà bạn không thể gọi là kiên nhẫn, bắt đầu đếm. Bây giờ, điều đó sẽ giúp ích như thế nào? Không phải vậy. Họ thực sự đang hành hạ anh ấy. Một số thậm chíđược tính bằng tiếng Tây Ban Nha.Số lượng regrips rơi vào lứa tuổi thanh thiếu niên và thậm chí cảđộ tuổi 20 thấpmột vài lần. Thật tàn bạo khi xem và thật tàn bạo khi nghe. Họ không ngừng nghỉ, giống như ai đó đang trêu chọc một đứa em trai hoặc ai đó đang gây sự.

Khi các đội trưởng nói về hành vi của người hâm mộ, mỗi người đều đã từng thi đấu Ryder Cup ở nước ngoài và mỗi người đều biết rõ hơn ai hết một số điều được nói ra từ miệng người hâm mộ.

Tại cuộc họp báo Một năm cho đến Ryder Cup, một khái niệm tương đối mới để bắt đầu quảng cáo rầm rộ cho các trận đấu sắp tới, các đội trưởng --và Luke Donald của Đội Châu Âu -- đã bình luận về nhiều thứ, bao gồm cả hành vi của người hâm mộ.

?Chúng tôi biết, bạn sẽ tham dự Ryder Cup trên sân khách, sẽ rất khó khăn phải không?nóiKeegan Bradley, đội trưởng đội tuyển Mỹ.?Đây là một sự kiện lớn. Tất cả chúng tôi đều đã trưởng thành và chúng tôi biết việc ra sân thi đấu bên ngoài -- Ryder Cup sân khách khó khăn như thế nào.?

Dịch lịch sự: Khi chúng tôi đến Rome và Paris, chúng tôi bị bỏ rơi và họ mắng chúng tôi những điều không hay. Người hâm mộ của chúng tôi sẽ hét lại những điều tồi tệ.

Luke Donald, đội trưởng lặp lại của đội châu Âu nói thêm, bằng giọng Anh đặc biệt của mình, “Ryder Cup đặc biệt vì nó rất sôi động. Niềm đam mê rất cao. Năng lượng cao. Bạn muốn thấy điều đó giữa các cầu thủ.?

Dịch lịch sự: Vâng, chúng tôi không thích những gì chúng tôi nghe được ởvà Valhalla nữa.

?Bạn biết đấy, tôi hoàn toàn tin tưởng vào những người hâm mộ New York sẽ cổ vũ cho đội của họ một cách tự hào và ồn ào,? Bradley nói. ?Tôi không muốn họ vượt quá giới hạn, làm bất cứ điều gì có thể ảnh hưởng đến diễn biến trận đấu. Nhưng đó sẽ là một bầu không khí khó khăn.?

Dịch lịch sự: Tôi hy vọng họ làm mọi thứ mà chúng tôi có thể làm để làm phiền Euro và loại họ ra khỏi trò chơi của họ.

?Bạn chắc chắn không muốn thấy tinh thần của Ryder Cup bị đe dọa theo bất kỳ cách nào,? Donald nói thêm.

Dịch lịch sự: Chúng tôi đã học được cách đánh bại Hoa Kỳ và bây giờ chúng tôi đã có kế hoạch, bạn sẽ may mắn đánh bại chúng tôi cho dù chúng tôi đang ở phía nào của Đại Tây Dương.

Và từ Bradley: ?Đây sẽ là một bầu không khí khó khăn.?

Dịch lịch sự: Hãy mang theo tất cả những gì bạn có, Luke, bởi vì người hâm mộ của chúng tôi là người đàn ông thứ 13, 14, 15 và 16, và tôi biết tôi có thể tin tưởng vào sự hỗ trợ nhiệt tình của họ.

Nói cách khác, nếu Đội Châu Âu nghĩ rằng họ đã gặp phải những người hâm mộ ồn ào ở những nơi khác ở Mỹ, thì hãy đợi cho đến khi họ gặp Bethpage Black.

Và nếu Mỹ cho rằng điều đó sẽ khiến người châu Âu lùi bước, thì các chàng trai của Bradley đã nhầm. Những lời nói lịch sự đầu tiên này thật thú vị khi nghe và sẽ không có gì tương tự đến từ đám đông ở Long Island vào mùa thu tới.