Phát thanh viên Nick Hancock nói rằng anh ấy “kinh hoàng” với chính mình sau khi cựu cầu thủ Manchester United, Luke Chadwick, bộc bạch về nỗi đau khổ mà chương trình truyền hình đã gây ra cho anh ấy.
Hancock đã phát biểu với tư cách là người dẫn chương trình cũ của chương trình truyền hình BBC 'They Think It's All Over', chương trình mà Chadwick cho biết anh đã từng "sợ hãi".
Chương trình sẽ làm trò cườiChadwickSự xuất hiện của anh ấy khi anh ấy đang đột phá ở United và 20 năm sau, cầu thủ 39 tuổi này đã nói về ảnh hưởng của sự chế giễu đối với anh ấy.
MAILBOX: Bóng đá có thể 'tốt hơn' nếu không có người hâm mộ phiền phức?
“Cuối cùng, nó làm giảm lòng tự trọng của bạn rất nhiều,”anh ấy nói với BBC. “Đó là tất cả những gì tôi được biết đến và nói tới – vẻ ngoài của tôi. Điều đó không đúng.”
Là người hai lần vô địch Premier League cùng Manchester United, Chadwick nói thêm về chương trình: “Tôi trở thành một hình ảnh vui nhộn và đó có lẽ là điều khó khăn nhất. Một chương trình truyền hình nổi tiếng – [sự chú ý] đã được tăng lên, vì vậy đó là điều mà mọi người đều nhìn thấy sau đó.
“Tôi từng sợ nó xuất hiện trên truyền hình. Tôi sẽ không xem nó nhưng sau đó tôi nhận được tin nhắn của ai đó nói rằng 'ồ bạn lại tham gia chương trình đó rồi' như thể đó là một trò đùa.
“Rõ ràng là mọi người thấy điều đó thật buồn cười, nhưng nó đang ăn mòn tâm hồn tôi một chút khi điều đó đang diễn ra.”
Hancock nói với BBC hôm thứ Hai về sự xấu hổ của mình.
“Lắng nghe Luke là một điều vô cùng khiêm tốn, anh ấy đã thể hiện sự rộng lượng, hiểu biết và khả năng phán đoán tốt hơn rất nhiều so với những gì chúng tôi đã làm vào thời điểm đó,” anh nói.
“Tôi kinh hoàng cho anh ấy và cho chính mình. Khi nghe anh ấy phát biểu, tôi tràn đầy sự ngưỡng mộ đối với Luke Chadwick của hiện tại và đầy cảm thông với Luke Chadwick thời trẻ.
“Điều khủng khiếp đối với các diễn viên hài và các chương trình hài kịch là nếu bạn cười, bạn nghĩ rằng mình đang làm tốt công việc.
“Tất nhiên điều tồi tệ nhất đối với Luke là nó trở thành một trò đùa. Đối với chúng tôi đó là một bức ảnh. Rõ ràng điều đó là không tốt, đáng lẽ chúng ta phải nghĩ đến người đó, nhưng đó là điều có thể xảy ra.”
Hancock hiện muốn đích thân sửa đổi, nói thêm: “Không ai có thể mong đợi Luke đã gọi cho chúng tôi về việc đó, nhưng sẽ có hiệu quả nếu nói PFA (Hiệp hội cầu thủ chuyên nghiệp) hoặc câu lạc bộ của anh ấy đã nói điều gì đó.
“Tôi rất muốn liên lạc với anh ấy. Tôi sẽ rất vui khi được gặp anh ấy và hy vọng chúng tôi có thể giải quyết ổn thỏa. Nếu anh ấy cảm thấy không thể tha thứ cho tôi, mặc dù anh ấy có vẻ có thể làm được, nhưng tôi cũng hiểu điều đó.”
Chúng tôi không thể rời xa máy ảnh lâu nên chúng tôi đã thực hiện Chương trình cách ly Football365. Hãy xem, đăng ký và chia sẻ cho đến khi chúng tôi quay lại studio/quán rượu và sản xuất thứ gì đó hấp dẫn hơn một chút…
